segunda-feira, 18 de junho de 2012

Uma hora com Bachelet é o suficiente para perceber que a mudança está em andamento.

Bachelet e força de mulheres

Por  David Smith   |  À NAÇÃO


Poucos dias atrás, o nosso Escritório das Nações Unidas em Buenos Aires, recebeu uma mulher que não só simboliza a mudança na ONU, mas que traduz a mudança em ação todos os dias no trabalho.





Michelle Bachelet, ex-presidente do Chile e atual chefe de uma nova organização autônoma simplesmente chamado Mulheres da ONU, visitou a Argentina pela primeira vez desde que tomou posse em 2010, quando perguntado pelo meu chefe, secretário-geral Ban Ki-moon
Compartilhar um momento com Bachelet é como ouvir o tambor de desafio e mudança. "A força das mulheres, o trabalho das mulheres e da sabedoria das mulheres são o maior recurso inexplorado da humanidade", disse ele. "As mulheres a tomar decisões todos os dias. Quer comprar comida cuidados de saúde, para uma criança ou planta uma semente. Ter um impacto sobre tudo, desde a recuperação econômica global à mudança climática."
Ele lembrou que, quando chegar a uma reunião de altos executivos na sede da ONU em Nova York descobriu que era a única mulher presente. "É como se as mulheres ainda estariam em parênteses. Apesar de sabermos que as mulheres são fundamentais para a força de um todo para a mudança."
Uma hora com Bachelet é o suficiente para perceber que a mudança está em andamento. Sua tarefa é combinar diferentes áreas do sistema das Nações Unidas que tratam de questões relacionadas às mulheres e ajudá-los a realizar a transformação que produz uma mudança na vida das mulheres no mundo.
Ao percorrer a lista de temas que a concorrência da pobreza à violência, de salário igual para a saúde reprodutiva é imediatamente óbvio, um estilo de liderança diferente no sistema da ONU.
O vocabulário que ele usa é mais um líder acostumado a políticas diretas, tomar decisões e esperar resultados que emergem dessas políticas e decisões. Ação, desempenho, responsabilidade. Saída, resultado, relevância, impacto. "Qualquer coisa pode parecer boa no papel, mas queremos resultados. Há uma desconexão entre palavras e ação. Nós temos que fornecer o produto de nosso trabalho como uma organização da ONU. Tem que ser relevante para a vida das pessoas. qual é o impacto. "
O trabalho pela frente é enorme e até mesmo assustador. As mulheres em muitas partes do mundo estão ficando para trás em termos de salários, capacitação, educação, direitos.Permanecem extremamente vulneráveis ​​à violência, como bem sabemos todos na Argentina. Eles podem ter tido acesso ao Parlamento, a Argentina tem uma excelente posição a este respeito, mas uma mulher neste país se defronta com riscos inaceitáveis ​​de mortalidade materna.
Como médico, mais precisamente como pediatra, Bachelet é particularmente preocupada com o campo da saúde. "A saúde sexual e reprodutiva continua sendo um problema em muitos lugares, ele diz, e há uma tendência mais conservadora pensei estes dias. Pode ser visto a partir de alguns líderes religiosos ou em certas regiões da África, por exemplo. Eu estou preocupado que nós em um ponto ideológico sobre os direitos de uma mulher. "
Os céticos podem sugerir que esta é apenas uma pessoa em um segmento considerável do sistema das Nações Unidas. Não é assim. Nos últimos anos foram atribuídos cargos importantes para as mulheres de extraordinária habilidade e experiência.
O ex-primeira-ministra neozelandesa Helen Clark leva o complexo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento, que detém um valioso trabalho na Argentina. Josette Sheeran, chefe do Programa Alimentar Mundial, que se alimenta mais de 100 milhões de famintos a cada dia, introduziu iniciativas avançadas: por exemplo, na África, a família manda sua filha para a escola cinco dias para receber mais comida. E isso funciona.
E no topo do sistema das Nações Unidas, o chefe de gabinete o secretário-geral é ocupado por Argentina, Susana Malcorra. Tendo trabalhado um pouco com ele no meu tempo na ONU, em Washington DC, posso garantir que ela não procura resultados, palavras e ações, não promete.
Perguntei Bachelet se vê como o seu trabalho em termos de trazer uma mudança para a ONU. Ele sorriu e disse: ". Temos que abrir a organização a novas caras, novas ideias, deixar no ar fresco, e nós temos que fazer o ambiente desafiador Cada dia um desafio."
Meu único arrependimento foi que um dia antes da visita de Bachelet um professor em um grande fórum internacional em Rosário perguntou se a ONU poderia mudar, ser reformada a partir de dentro. "A ONU é simplesmente muito grande, muito burocrático, muito focada nos processos de mudança", concluiu o professor.
Eu queria que você estivesse aqui comigo para atender e ouvir Bachelet.
© The Nation .


OBS. Quanto a tradução... aceito colaboração .Grata - Cidadã Feminista

Nenhum comentário:

Postar um comentário